Statenvertaling
Zijt sterk, en hebt een goeden moed, vreest niet, en ontzet u niet, voor het aangezicht des konings van Assyrië, noch voor het aangezicht der ganse menigte, die met hem is; want met ons is er meer, dan met hem.
Herziene Statenvertaling*
Wees sterk en moedig, wees niet bevreesd en niet ontsteld vanwege de koning van Assyrië, en ook niet vanwege heel de troepenmacht die met hem is, want met ons is er meer dan met hem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Weest sterk en moedig, vreest niet en wordt niet verschrikt voor de koning van Assur en de gehele menigte die met hem is, want met ons is meer dan met hem.
King James Version + Strongnumbers
Be strong H2388 and courageous, H553 be not afraid H3372 - H408 nor H408 dismayed H2865 for H4480 - H6440 the king H4428 of Assyria, H804 nor for H4480 - H6440 all H3605 the multitude H1995 that H834 is with H5973 him: for H3588 there be more H7227 with H5973 us than with H4480 - H5973 him:
Updated King James Version
Be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him: for there be more with us than with him:
Gerelateerde verzen
Romeinen 8:31 | 2 Koningen 18:30 | 1 Kronieken 28:10 | Zacharia 8:9 | Deuteronomium 31:6 - Deuteronomium 31:7 | 2 Timótheüs 2:1 | 1 Johannes 4:4 | Zacharia 8:23 | Jozua 1:6 - Jozua 1:9 | Jesaja 35:4 | Deuteronomium 31:23 | 1 Kronieken 28:20 | Daniël 10:19 | 1 Kronieken 22:13 | 2 Koningen 6:16 | 2 Kronieken 20:15 | Éfeze 6:10 | 2 Koningen 19:6 - 2 Koningen 19:7